劇版《三體》將登俄羅斯流媒體平臺，“華流出海”呈現中國科幻魅力

2023-04-20 10:37　來源：廣州日報責任編輯：付　琳

發送短信 zmdsjb 到 10658300 即可訂閱《駐馬店手機報》，每天1毛錢，無GPRS流量費。

摘要：據悉，劇集還將上架Amazon平臺覆蓋全球區域播出，其余海外地區也在持續推進發行。耗時七年精心打磨的科幻題材電視劇《三體》以具有國際視角的敘事風格和普世意義的宏闊主題，為文化出海開辟了全新賽道。

由騰訊視頻出品的科幻題材電視劇《三體》將于4月28日正式登陸俄羅斯當地領先流媒體平臺OKKO，并譯制成俄語配音版播出。

OKKO是俄羅斯領先的流媒體平臺，成立于2011年，平臺實力雄厚，站內影片超10萬部。劇版《三體》登陸OKKO平臺，將以飽滿流暢的故事劇情、豐富凝練的精神內核向俄羅斯觀眾展示屬于中國科幻的獨特題材魅力，構筑海外用戶對中國影視劇的新認知。此外，《三體》未來也會在俄羅斯電視臺等更多渠道播出。

劇版《三體》開播至今，熱度“高開高走”，海內外口碑水漲船高，長尾效應持續發酵。截至4月19日，超37萬觀眾在豆瓣為劇集打出8.7的高分，IMDb評分連續19集突破9.0，其中單集最高評分達9.9，劇中精致的視覺體驗和對原著質感的恰當還原讓觀眾津津樂道，也更為劇中對人性的折射和對現實的觀照產生強烈共鳴。不僅如此，劇集在YouTube平臺觀看人數超800萬，觀看時長突破200萬小時；騰訊視頻海外版WeTV北美地區日均站內播放量高居TOP1。

在劇版《三體》的精品內容基底外，劇集的成功出海同樣離不開騰訊視頻深度拓展全球市場的發行布局。截至目前，《三體》已確認在日本、韓國、越南、俄羅斯、美洲、歐洲、中東、大洋洲、印度等地發行，亦與多國開展獨家合作，通過多渠道多媒介整合資源，以期覆蓋更廣大的海外人群。據悉，劇集還將上架Amazon平臺覆蓋全球區域播出，其余海外地區也在持續推進發行。耗時七年精心打磨的科幻題材電視劇《三體》以具有國際視角的敘事風格和普世意義的宏闊主題，為文化出海開辟了全新賽道。

責任編輯：付　琳

版權聲明：

1.凡本網注明“來源：駐馬店網”的所有作品，均為本網合法擁有版權或有權使用的作品，未經本網書面授權不得轉載、摘編或利用其他方式使用上述作品。已經本網授權使用作品的，應在授權范圍內使用，并注明“來源：駐馬店網”。任何組織、平臺和個人，不得侵犯本網應有權益，否則，一經發現，本網將授權常年法律顧問予以追究侵權者的法律責任。

駐馬店日報報業集團法律顧問單位：上海市匯業（武漢）律師事務所

首席法律顧問：馮程斌律師

2.凡本網注明“來源：XXX（非駐馬店網）”的作品，均轉載自其他媒體，轉載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如其他個人、媒體、網站、團體從本網下載使用，必須保留本網站注明的“稿件來源”，并自負相關法律責任，否則本網將追究其相關法律責任。

3.如果您發現本網站上有侵犯您的知識產權的作品，請與我們取得聯系，我們會及時修改或刪除。