俄羅斯八小時史詩大戲《靜靜的頓河》重返中國，將登首都劇場舞臺

2019年，由俄羅斯著名戲劇導演格里高利·科茲洛夫執導，圣彼得堡馬斯特卡雅劇院演出，改編自蘇聯作家米哈伊爾·肖洛霍夫榮獲諾貝爾文學獎巨著的8小時超長戲劇史詩《靜靜的頓河》，在哈爾濱、北京、上海三地巡演，引起轟動。時隔四年，闊別近1500天之后，這部令人驚嘆的作品將重返中國舞臺，于11月10日至12日在首都劇場上演。

俄羅斯戲劇名導執導諾貝爾文學獎巨作

話劇《靜靜的頓河》改編自蘇聯作家米哈伊爾·肖洛霍夫歷時14年創作的同名長篇小說，故事描繪了從第一次世界大戰到蘇聯國內戰爭結束的動蕩年代，哥薩克民族歷經波折的生活、頑強的斗爭與偉大而悲劇性的愛情故事。這是一部講述苦難的史詩，但該劇貫穿始終的則是恣意的青春、狂野的生命和哥薩克人用歌聲、歡笑、呼喊，甚至打架斗毆來表達痛苦、不平、苦悶的生命狀態，他們永遠都在用笑、用唱、用舞來表現面對痛苦絕境時的不屈意志。

該劇導演格里高利·科茲洛夫是圣彼得堡馬斯特卡雅劇院藝術總監，俄羅斯聯邦功勛藝術家、國家獎金獲得者，圣彼得堡國立戲劇藝術學院教授。《靜靜的頓河》作為馬斯特卡雅劇院的鎮院之寶，獲獎無數。其中包括圣彼得堡“金索菲特”獎最高戲劇獎、2014圣彼得堡政府獎、2014圣彼得堡青年戲劇獎、2012-2013圣彼得堡最佳演出項目，并在第十二屆新西伯利亞國際圣誕藝術節（2017）、第十二屆莫斯科國際戲劇論壇（2014）、第十二屆莫斯科國際戲劇論壇（2014）、2018莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基工廠夏季藝術節中斬獲大獎。《靜靜的頓河》四幕8小時的鴻篇巨制令人驚嘆，但導演卻說：“《靜靜的頓河》最初是24個小時，其間包括演員幕間休息時間，現在8個小時的版本已經是最精華的部分了。”

劇中所有演員都是導演格里高利·科茲洛夫的學生，從一年級培養，一直到五年級畢業，表演功底極其扎實，可以稱得上是教科書級別的斯坦尼表演體系的卓越代表。據悉，格里高利在挑選演員和教學時，非常注重對學生的體能訓練和培養，這也是為什么這些演員可以輕松駕馭8小時時長的戲劇馬拉松。演員們表示，他們最開始排演《靜靜的頓河》時才17、8歲，對于原著中的時代和故事也覺得非常久遠，隨著排練和演出的過程，再加上導演帶領他們跟真正的哥薩克民族交流，學習舞蹈和音樂，從中學到很多生活方式。而且每次演出，演員們都會發現新的東西，還在不斷進步和成長。

中國觀眾曾給予演出高度評價

該劇2019年作為首屆驅動戲劇邀請展特邀劇目在中國首次演出時，曾吸引全國各地戲迷“打著飛機看戲”，業內人士也對該劇給予了高度評價。濮存昕看完演出后曾感慨道：“這些演員雖然非常年輕，但是他們充滿了能量。巨大能量的精彩表演，巧妙簡潔的舞美設計，俄羅斯、哥薩克民族獨特的性情，品質強烈地震撼著我。看別人的戲，想自己的事，我也很想在舞臺上像他們一樣激情又充滿舞臺想象地創作角色。”

中央戲劇學院院長郝戎看完該劇后曾驚嘆道：“導演將原著四本小說的體量處理成8個小時的作品，張弛有度，手法嫻熟自如，娓娓道來，讓觀眾毫不枯燥，他的導演功力和對戲劇藝術的解讀能力，都值得中國藝術家借鑒欣賞。觀劇過程中，我沒有感到疲勞和困倦，感覺時間很快就過去了。我很喜歡這部作品，受益匪淺！”（記者 王 潤）