庫爾扎瓦慶祝進球。

巴黎圣日耳曼10月31日在歐冠聯賽小組賽第四輪中，主場以5比0完勝安德萊赫特隊，四連勝后提前兩輪小組出線。馬德里競技繼續低迷，主場以1比1戰平阿塞拜疆球隊卡拉巴克，背靠背兩場比賽均被這支歐冠新軍逼平，出線前景一片黯淡。

巴黎圣日耳曼在第30分鐘通過團隊配合打破僵局，一連串傳球過后推進至前場，姆巴佩將球送到禁區左側的維拉蒂腳下，后者晃過防守球員后弧線球破門。上半場補時階段內馬爾幫助主隊將優勢擴大為兩球。

“大巴黎”后衛庫爾扎瓦成為下半場當仁不讓的主角。第52分鐘，內馬爾直接任意球被對方門將撲到立柱上彈出，庫爾扎瓦補射空門得手。法國后衛又在第72分鐘接阿爾維斯橫傳球，后點頭球輕松破網。6分鐘后，庫爾扎瓦用一腳低射完成個人“帽子戲法”。

本場過后“大巴黎”拿滿12分，17個進球充分展現攻擊火力的同時，他們的球門尚未被對手攻破過，提前兩輪從B組中突圍。另一場比賽，拜仁慕尼黑客場以2比1小勝凱爾特人，領先對手6分排名小組第二。

與“大巴黎”形成鮮明對比的是馬德里競技，身在C組的西甲勁旅主場以1比1被卡拉巴克逼平，后者上輪就是在馬競身上拿到了隊史首個歐冠積分。同組的羅馬與切爾西上演焦點戰，主場作戰的羅馬憑借沙拉維上半場梅開二度以及佩羅蒂下半場的進球以3比0告捷。

前四輪僅收獲3分的馬競位列小組第三，羅馬和切爾西分列前兩位，馬競的晉級主動權已不掌握在自己手中。

另一支收獲四連勝的球隊是A組的曼聯。“紅魔”主場以2比0擊敗本菲卡，年僅18歲的本菲卡門將斯維拉爾盡管將馬夏爾的點球拒之門外，但他在上半場結束前不慎制造“烏龍”。下半場布林德命中點球，為曼聯鎖定勝局。

莫斯科中央陸軍客場以2比1擊敗巴塞爾。占據頭名的曼聯積12分，對巴塞爾和莫斯科中央陸軍手握6分優勢。

D組兩場較量均以平局收場。巴塞羅那客場以0比0平奧林匹亞科斯。尤文圖斯由伊瓜因在第79分鐘破門，客場以1比1戰平里斯本競技。三勝一平的巴塞羅那排名本組第一，尤文圖斯以3分之差位列第二。

（據新華社）