新華社韓國江陵1月23日電（記者韋驊）頒獎儀式結束后，匙翔宇和教練金堅緊緊擁抱在一起。16歲的匙翔宇拿下了2024江原道冬青奧會單人雪車項目的銅牌，這是中國隊在冬青奧會歷史上的首枚雪車獎牌。

  1月23日，匙翔宇（左）與教練金堅在頒獎儀式上合影。新華社記者 朱煒 攝

當天的平昌阿爾卑西亞體育公園寒風刺骨。比賽分為兩輪，18位選手依次出發，兩輪比賽總用時最少者獲得冠軍。在第一輪滑行中，匙翔宇發揮欠佳，由于在啟動時出現小小偏差，他在所有參賽者中僅以55秒45排在第八位。但在最后一輪，匙翔宇逆勢而上，最終以1分50秒18的成績為中國代表團拿到了冬青奧會第一枚雪車項目獎牌。

站上領獎臺的匙翔宇難掩激動，始終保持微笑。走進混采區，面對記者他直呼“‘沒想到’‘非常激動’，就在我領獎的那一瞬間，都不太敢相信，因為第一輪成績確實比較靠后，沒想到第二輪反而發揮出來了，把訓練水平展現了出來。”

  1月23日，匙翔宇在比賽中。新華社記者 朱煒 攝

說起來，匙翔宇接觸雪車項目也談不上久，他此前是賽艇運動員，后來通過“跨界跨項”轉行到了雪車。對于匙翔宇，這次轉變可不僅是從“水上”到“雪上”那般簡單。

“剛開始還是挺不適應的，因為這兩個項目差距比較大。賽艇是有氧運動項目，而到了雪車這邊需要進行爆發力和力量訓練，最初有些吃力。因為我年紀比較小，就從小重量級開始練，一點一點積累起來。”

剛上賽道那會，匙翔宇也會翻車，就與教練團隊反復觀看錄像，對入彎軌跡進行分析，一點一點糾正動作。

1月23日，匙翔宇在起點出發。新華社記者 朱煒 攝

“剛開始練的時候，覺得速度特別快，而且這個項目確實容易受傷，如果過彎過不好，會撞得比較疼，但我確實很喜歡這個項目。我也感謝我的父母，他們在我成績不理想時一直給予鼓勵。”匙翔宇說。

由于匙翔宇在同一條賽道曾經兩次翻車，來到這里后，無論是教練還是運動員，都面臨著不小的壓力。

  1月23日，匙翔宇在頒獎儀式中登上領獎臺。新華社記者 朱煒 攝

金堅說：“整個過程挺坎坷的，我們有一些壓力，但是一直在堅持，盡力做好每一天的滑行和訓練。我們一直在給匙翔宇鼓勵，他面對壓力還是釋放出來了，輕松地滑了下來。這是他的幸運，更是他努力的結果。”

金堅認為，這枚銅牌不僅是團隊合作的結晶，也得益于國家提供的平臺。“我們國家有自己訓練的賽道，還有良好的訓練環境，通過不斷訓練，讓我們取得了今天的成績。”

回去的路上，匙翔宇熱情地配合著志愿者們的合影要求，獎牌在胸前搖晃，雖然是一枚銅牌，但是它仿佛閃爍著金色的光芒。