大劇院原創歌劇《這里的黎明靜悄悄》。劇院供圖

中新社莫斯科9月6日電 (記者 王修君)當地時間9月6日，中國國家大劇院副院長趙佳琛在莫斯科舉行的新聞發布會上透露，由中國國家大劇院原創、改編自蘇聯同名小說的中國歌劇《這里的黎明靜悄悄》將于9月11日與俄觀眾見面。

2015年，為紀念世界反法西斯戰爭勝利70周年，中國國家大劇院將這部文學經典搬上歌劇舞臺。這是首部由中國作曲家創作、謳歌蘇聯衛國戰爭的歌劇作品。該作品在中國歷經多場演出，反響強烈。《這里的黎明靜悄悄》是蘇聯著名作家瓦西里耶夫的代表作。該作品通過二戰期間蘇聯女兵的凄美故事，講述了戰爭的殘酷，表達了反法西斯和反侵略的主題思想。

趙佳琛說，應俄羅斯馬林斯基劇院和亞歷山德羅夫紅旗歌舞團邀請，中國大劇院此次將這部歌劇帶回俄羅斯，希望通過該歌劇向為祖國和正義而戰的偉大英雄們致敬。

據介紹，此次演出將先后在圣彼得堡和莫斯科兩地舉行。9月11日至12日，歌劇將在馬林斯基劇院與觀眾見面。屆時馬林斯基交響樂團與俄羅斯西部軍區歌舞團也將加盟演出。14日至15日，中國國家大劇院將與馬林斯基交響樂團、亞歷山德羅夫紅旗歌舞團共同在莫斯科舉行兩場名為“你好，俄羅斯！”的歌劇音樂會，用歌劇贊頌中俄兩國友誼。

除了演出外，中國國家大劇院還將在俄舉行多場內容豐富的藝術交流活動。屆時，歌劇《這里的黎明靜悄悄》的主創人員和主要演員將走進圣彼得堡大學孔子學院、莫斯科中國文化中心等機構，與俄文化藝術界人士、高校學子、藝術愛好者們展開深度藝術對話與交流。

據悉，此次赴俄演出是“中俄地方合作交流年”框架下的重點活動之一，也是2018俄羅斯“中國文化節”的重要活動之一。(完)