《造夢師》為中國童書“走出去”助力
摘要:《造夢師》插畫鐘欣攝中新網北京1月4日電 (記者 應妮)“我們的夢是從哪里來的?”有關夢的一切總是那么神秘,無論是東方的《周公解夢》還是西方的《夢的解析》,
《造夢師》插畫鐘欣攝
中新網北京1月4日電 (記者 應妮)“我們的夢是從哪里來的?”有關夢的一切總是那么神秘,無論是東方的《周公解夢》還是西方的《夢的解析》,夢仍然是人類無法徹底了解的未知領域,對夢的解釋也始終沒有停止過。中國新銳兒童文學作家陳家同的《造夢師》系列構筑了一個炫彩斑斕的“夢”世界,這套即將在國內出版的圖書已被著名國際版權代理公司安德魯列入2018年博洛尼亞國際書展重點推薦圖書。
由85后新銳兒童文學作家陳佳同創作的“造夢師”系列,是國內首套以夢境為題材的幻想小說,作品以人類的夢境為出發點,構建了一個龐大復雜的幻想體系,通過“造夢師”這樣一個幻想中的特殊職業來描畫夢的世界、夢的來源,展現人類深層的欲望和人性的善與惡。
《造夢師》書封 鐘欣 攝
本系列計劃出版4冊,包括《導夢貓》《雙子星》《暗影帝國》《三重夢》,以主人公琦琦為代表的“造夢師”們運用自己超凡的想象力,抵抗來源于人性永不饜足的欲望的惡勢力,重新拯救世界,召喚人們隨著年齡增長而漸漸喪失的想象力。造夢師們就生活在我們周圍,白天的時候他們和我們一樣,上學、遲到、被老師罰,到了晚上人們進入睡眠,造夢師就會開始他們獨特的造夢工作。通過“導夢貓”嗅出每個人獨特夢空間中散發出的愿望味道,造夢師會運用超凡的想象力為人們創造夢境,幫助人們在夢中實現內心的愿望,紓解內心的壓力,讓人們身心得到休息。
作品以超凡的想象力構建了一個奇妙宏大的幻想世界,對夢境的描畫絢麗多彩,同時巧妙地溝通現實世界和幻想世界,更難能可貴的是,作品根植于中國本土文化,融合孫悟空、神筆馬良等中國文化元素,通過濃郁的中國文化元素締造夢境王國,是一部既有文化價值又能滿足少年兒童閱讀需求的作品。
值得一提的是,《造夢師》系列即將由接力出版社于今年1月出版。此前,其原稿已被著名國際版權代理公司安德魯看中,英文版翻譯工作正在同步進行中,該系列已被列入2018年博洛尼亞國際書展重點推薦圖書。(完)
責任編輯:fl
(原標題:中國新聞網)
查看心情排行你看到此篇文章的感受是:
版權聲明:
1.凡本網注明“來源:駐馬店網”的所有作品,均為本網合法擁有版權或有權使用的作品,未經本網書面授權不得轉載、摘編或利用其他方式使用上述作品。已經本網授權使用作品的,應在授權范圍內使用,并注明“來源:駐馬店網”。任何組織、平臺和個人,不得侵犯本網應有權益,否則,一經發現,本網將授權常年法律顧問予以追究侵權者的法律責任。
駐馬店日報報業集團法律顧問單位:上海市匯業(武漢)律師事務所
首席法律顧問:馮程斌律師
2.凡本網注明“來源:XXX(非駐馬店網)”的作品,均轉載自其他媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如其他個人、媒體、網站、團體從本網下載使用,必須保留本網站注明的“稿件來源”,并自負相關法律責任,否則本網將追究其相關法律責任。
3.如果您發現本網站上有侵犯您的知識產權的作品,請與我們取得聯系,我們會及時修改或刪除。