美國《史密森尼雜志》在美國人口不足一萬五千人的20個小城鎮里評選出了最具文化特質的旅游目的地，就讓我們跟著《赫芬頓郵報》一起去領略這些小城的風采吧!

　　紐約州肖托夸

　　你或許是因為發起于1874年的肖托夸運動而知道這個小鎮，這項運動在發展假期教育方面成效顯著。

　　加州希爾斯堡

　　希爾斯堡是索諾瑪最可愛的地方了，這里的美酒與美景將給人帶來雙重享受。

　　弗吉尼亞州威廉斯堡

　　這里歷史悠久，學術氣息濃厚，美國頂尖名校威廉瑪麗學院就坐落在這里。

　　科羅拉多州斯廷博特斯普林斯

　　冬天可以滑雪，夏天可以騎馬，在這么美好的地方，你還能再要求什么呢?

　　馬塞諸塞州伍茲霍爾

　　這里有一個歷史悠久的海洋研究所，在科德角還有一些教育性質的博物館，是不是很完美?

　　俄亥俄州瑪麗埃塔

　　第一批移民于1788年來到這里，他們的后裔在這里居住至今。這里還有美麗的城堡。

　　南卡羅來納州博福特

　　這里的種植園和教堂歷史氛圍濃厚，這座小城安穩地棲居在查爾斯頓(南卡羅來納州港市)和大草原之間，綠水環繞，魅力非凡。

　　亞利桑那州塞多納

　　如果你是一個戶外運動愛好者，如果你喜歡藝術和美景，那你來塞多納就對了。

　　內布拉斯加州內布拉斯加城

　　這座小城將把你帶回1804年，植樹節起源于這里，這里的博物館、老房子和農田也引人入勝。

　　明尼蘇達州Lanesboro

　　這里是明尼蘇達州快捷酒店的聚集地，還有一些不錯的小型影院。(實習編譯：孫亦凡 審稿：趙小俠)