“岫列喬松，云屏開翠；庭間馴鹿，雪羽舞瑤階。”乾隆３６景之一的松鶴齋，是乾隆奉養母親的地方，寄托了乾隆對母親松鶴延年的美好祝愿。由于年久失修，齋內油飾彩畫殘破嚴重，個別古建筑漏雨。

　　記者７日在松鶴齋內看到，工人們正按照傳統的工藝，對油飾彩畫進行保養。“在工程修繕過程中，我們將本著修舊如舊的原則，讓其原汁原味地呈現在世人面前。”避暑山莊及周圍寺廟修繕工程現場負責人陳東說。

　　在芳園居內，古建工人正在做室外地面鋪墁和下架油飾。這座在清代宮苑繁盛一時的“宮市”，現在卻由于年久失修，瓦面殘壞嚴重，一到雨天，屋頂漏雨不止。“該項工程６月底完工后，將再現清代宮苑‘買賣街’的風采。”陳東說。

　　此外，在避暑山莊湖區，被當地市民戲稱“養魚池”的直上直下的駁岸，如今已經根據歷史原貌，恢復為沙土駁岸、假山石駁岸、條石駁岸；避暑山莊近１０公里的宮墻，２０世紀八九十年代采用的水泥等現代修繕工藝，已經被毛石和青磚做主體，清灰勾縫的原始工藝所代替。

　　承德避暑山莊建于１７０３年，是中國首批重點文物保護單位。１９９４年被列入《世界文化遺產名錄》，是世界最大的古典皇家園林。